Legal notice

1. Website owner

In accordance with article 10 of Spanish Law 34/2002 on information society services and electronic commerce (LSSI-CE), the owner of this website is:

• Owner: Vera Soublechero
• Tax ID (NIF): 02649482C
• Business address: Coworking Gran Vía, Plaza de Isabel la Católica, 1, 7th floor, Centro, 18009 Granada (Spain)
• Email: verasouble@gmail.com
• Phone and WhatsApp: +34 687 894 384
• Activity: English–Spanish–Portuguese interpreting, accompaniment and language support

2. Purpose of the website

This website provides information about the interpreting and local support services offered by the owner in Granada. Access is free and requires no registration.

3. Scope of the services

The services consist of interpreting, accompaniment and language support. They do not include legal, tax or medical advice; representation before authorities; signing documents on the client's behalf; holding money or original documents; sworn translation; or guided heritage tours.

4. Prices and booking

Prices shown on this website are final prices for private clients and include VAT (21%). Businesses and professionals are invoiced the net price plus VAT, with Spanish income tax withholding (IRPF) where applicable.

Each service is confirmed with a prior quote stating its duration, price, what is included and the booking and cancellation terms. The information on this website is for guidance: in case of any difference, the accepted quote prevails.

5. Use of the website

Visitors agree to use this website lawfully and not to take any action that could damage it or prevent it from working normally.

6. Intellectual property

The texts, photographs and design of this website belong to the owner or are used with permission. They may not be reproduced, distributed or modified without express permission.

7. Liability and links

The owner makes every effort to keep the information on this website accurate and up to date, but cannot guarantee that it is free of errors or that the page is always available. Links to third-party services, such as WhatsApp or email, are governed by those services' own terms.

8. Governing law and jurisdiction

This legal notice is governed by Spanish law. If you are a consumer, the courts of your place of residence will have jurisdiction, in accordance with consumer protection legislation.